Sunday, November 10, 2024

مالي تغير لغتها الرسمية

الثلاثاء, يوليو 25, 2023
إقليمية ، سياسة


وكالات

لم تعد الفرنسية هي اللغة الرسمية لمالي ، كما هو مذكور في دستور عام 1992 ، فقد أصبحت لغة عمل فقط.  "اللغات الوطنية هي اللغات الرسمية لمالي" ، وفقًا للمادة 31 من الدستور الجديد.

من خلال إصدار الدستور الجديد الناتج عن استفتاء 18 يونيو ، أعلن العقيد أسيمي غويتا ، رئيس المرحلة الانتقالية في مالي ، عن بداية جديدة للبلاد ، مدفوعة بتغييرات جوهرية في النص الجديد.

من بين التغييرات الرئيسية التي أحدثها الدستور الجديد ، إبعاد اللغة الفرنسية من "اللغة الرسمية" إلى "لغة العمل فقط".

وفقًا للمادة 31 من الدستور الجديد ، "اللغات الوطنية هي اللغات الرسمية لمالي" و "الفرنسية هي لغة العمل".

لا يحدد النص أي اللغات الوطنية ستصبح من الآن فصاعدًا اللغات الرسمية لمالي ، لكنه يشير إلى أن القانون الأساسي "يحدد شروط وأساليب استخدامها".

وفقًا لمصادر ، يتم التحدث بعدة لغات في مالي ، وهي بامبارا، وصوراي، وسونكي، والفلان، تماشك والعربية ودوغون ، إلخ.

أعلن غويتا ، على خلاف متزايد مع فرنسا ، منذ وصوله إلى السلطة 24 مايو 2021 ، "ولادة جمهورية مالي الرابعة" ، التي تتجه بدستورها الجديد نحو "اقتصاد قوي يخدم احتياجات المواطنين".

"ستكون المسألة ، كما بدأنا بالفعل ، هي تهيئة الظروف للنمو الاقتصادي الداخلي الذي سيعتمد على التقنيات الجديدة وكذلك على صناعة لتحويل مواردنا الطبيعية ، مع مراعاة فرص تحول الطاقة.  "

وقد حافظ النص الجديد الذي سيحمل هذا الطموح على بعض المبادئ والمؤسسات التي سبق ذكرها في دستور عام 1992 ، مثل الطابع الوحدوي لدولة مالي (المادة 30) أو الاحتفاظ بمنصبي رئيس الجمهورية (المادة 43) ورئيس الحكومة (المادة 75).  وينطبق الشيء نفسه على المحكمة العليا والمحكمة الدستورية التي ظلت دون تغيير في الدستور الجديد (المادة 129).

ومع ذلك ، فقد جلب ميزات جديدة ، أهمها ما يلي:
- استبدال الجمعية الوطنية ببرلمان من مجلسين ، وهما الجمعية الوطنية باعتبارها الغرفة الأولى ومجلس الشيوخ باعتباره الغرفة الثانية (المادتان 94 و 95) ؛
- إضافة ديوان المحاسبة إلى قائمة مؤسسات الجمهورية (المادة 129) ؛
- يصبح المجلس الاقتصادي والاجتماعي هو المجلس الاقتصادي والاجتماعي والثقافي والبيئي (المادة 164) ، بينما تختفي محكمة العدل العليا والمجلس الأعلى للجماعات الإقليمية من قائمة مؤسسات الجمهورية .
- من الآن فصاعدًا ، فإن رئيس الجمهورية هو الذي يحدد سياسة الأمة (المادة 44) ، والتي ستقودها الحكومة خلافًا للدستور القديم حيث تكون الحكومة هي التي تحدد سياسة الأمة.
- فيما يتعلق بالعلمانية ، والتي ورد ذكرها أيضًا في دستور 1992 ، يضيف النص الجديد أن "العلمانية لا تتعارض مع الدين والمعتقدات.  هدفها هو تعزيز وتقوية العيش معا على أساس التسامح والحوار والتفاهم المتبادل.  تضمن الدولة احترام جميع الأديان والمعتقدات وحرية المعتقد وحرية ممارسة العبادة وفق القانون.  (القسم 32)

كان هذا العنصر هو أصل الرفض الذي أعربت عنه رابطة الأئمة والعلماء الماليين من أجل التضامن الإسلامي في مالي (ليماما).

كما أن الغياب في الدستور المرجعي الجديد وأي مؤشر على اتفاق السلام والمصالحة الناتج عن عملية الجزائر قد أثار غضب الجماعات المسلحة في الشمال ، المجمعة في الإطار الاستراتيجي الدائم للسلام والأمن والتنمية (CSP-PSD).

حظرت هاتان المنظمتان الدستور الجديد ، الذي وافق عليه 96.91٪ من الناخبين في استفتاء 18 يونيو ، بنسبة إقبال بلغت 38.23٪.